新年、あけましておめでとうございます。 | atelier naruse

the an

News

2021.01.05

新年、あけましておめでとうございます。

新年、あけましておめでとうございます。

代表の早川です。

さて、2021年になりました。

みなさんは、どんな年末年始を過ごされましたか。

今日は1月5日。

私たちの住む宝塚では本日から子どもたちの学校もスタートしました。「君たちはもうちょっと冬休みでもよかろうに」とは思いますが、私も成瀬文子さんもぼちぼちエンジンをかけていきましょう、ということで、本日からパソコンの前に座っていたりします。

atelier naruseとしては、あさって7日が本格的な仕事はじめ。
年末年始にご注文をいただいていたみなさんには、発送も順次開始していきますので、もうしばらくお待たせをしてしまいますが、ひきつづき、たのしみにお待ちくださいね。

そして、新年の恒例といえば、2021年度のフォーマルライン。先行受注販売にてご注文いただいたみなさんへは、もうまもなく発送のお知らせができるかと思います。
つづいて、全国の取扱店さんでの販売。また、数に限りはありますが、atelier naruseのOnline storeでの販売もあります。
それぞれの詳細な日程は、追ってホームページやSNSでお知らせしていきますので、「おぉっ!?」となりましたら、ぜひ、こちらもたのしみにしていただければなあと思います。

そんなわけですが。

怪我の功名というやつでしょうか。
例年、誰かが体調を壊しがちな年末年始に、我が家も、周りの人たちも、誰も風邪をひかず、インフルエンザにもならず、おせちやおもちやお雑煮が、本当に美味しいお正月でした。栄養たっぷり、睡眠たっぷり。あたらしい一年も、昨年同様、“いつも通りを散歩する”そんな気分でスタッフ一同、無理はせず、ことしもはりきって歩いていきたいなあと思います。

2021年も色々ありそうですけれど、
みなさんの毎日にお届けできる
ことしにしかできないことを、
つくって、みつけていきたいなあと思います。

本年ものんびりとおつきあいのほど、
どうぞ、よろしくお願いいたします!

いつも、ありがとうございます。

ぎゅ〜🐄。

atelier naruse 早川より

atelier naruse

成瀬文子

What’s ‘the an’ ?

the an(ジ・アン)は、bokura co.,ltd. | atelier naruse の公式オンラインストアです。

the(定冠詞)と an(不定冠詞)を組み合わせたショップネーム。
an は【atelier naruse = a(atelier)n(naruse)】でもあります。

ご注文いただきました商品は、
わたしたち atelier naruse のスタッフが
ひとつひとつ検品をし、梱包をしてお届けいたします。
到着まで、たのしみにお待ちいただけましたらさいわいです。

atelier naruse スタッフ一同より

◎ atelier naruse のブランド公式サイトは下記アドレスよりご覧ください
https://atelier-naruse.com