◎冬季休暇のお知らせ◎
2023年12月27日（水）～ 2024年1月8日（月・祝）まで

上記の期間は、年末年始のお休みをいただきます。
「12月27日（水）」以降に「info@atelier-naruse.com」へいただいたお問い合わせは「2024年1月9日（火）」以降に順次、お返事してまいります。

◎ Online store｜the an は休暇期間中もご利用いただけます◎

※発送スケジュールに関する詳しい情報につきましては、下記をご確認くださいませ

──────────────────────────

◎年内さいごの発送業務は「12月26日（火）」です

12月25日（月）までにご注文いただきました商品が年内発送の対象となります。

※「郵便振替」で決済いただく場合はご入金確認後の発送となりますので、ご注意ください。年内発送をご希望の場合は 「12月26日（火）12:00ごろ」までのご入金をお願いいたします

※年明けの発送をご希望の場合は、カート内の「備考欄」にその旨ご記入ください

──────────────────────────

◎年明けの発送業務は「2024年1月9日（火）」から

12月26日（火）～ 2023年1月8日（月・祝）までにご注文いただきました商品は、1月9日（火）より順次発送をさせていただきます。

※「郵便振替」で決済いただく場合はご入金確認後の発送となりますので、ご注意ください

※「郵便振替」で決済いただく場合は、通常、ご注文より「1週間以内」のご入金をお願いしておりますが、上記期間にご注文いただきました分は「2024年1月15日（月）」までのご入金をお願いいたします

──────────────────────────

◎【宅急便（クロネコヤマト）】の「お届け希望日時」について

現在、「お届け希望日」はご利用いただくことができません（「お届け希望“時間帯”」はご指定いただけます）。

「お届けの希望日」がありましたら、カート内の【備考欄】に「2024年1月10日（水）以降」の日付をお書き添えいただくか、「お届け希望 “曜日”（例／日曜日の到着希望、など）」をお書き添えください。

特に記載のない場合は、上記の発送スケジュールに従って、最短の日数でお届けさせていただきます。

※お住まいの地域によっては「1月9日（火）」発送で「1月10日（水）」到着のお届けができないエリアがございますので、あらかじめご了承ください。お住まいの地域への詳しいお届け日数は、下記のサイトでお調べいただけます

ヤマト運輸－お届け予定日を調べる
（「発地」の郵便番号に「6650014」と入力してお調べください）

※メール便（ネコポス）でお届けする場合は、お届け希望日時の指定ができませんので、あらかじめご了承ください。お届けは1月9日（火）からの順次発送となります

──────────────────────────

どうぞ、よろしくお願いいたします。

さて。ことしもあっというま。

もうすぐ、あたらしい一年がやってきます。

年末、大晦日、そして、お正月。
すこやかな、おだやかな、よい時間になりますように。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruse スタッフ一同より

◎キャンペーンはぶじに終了をいたしました。ご注文をくださったみなさま、ありがとうございました。「お、クリスマスだなー」とほんの少しでも感じていただけるひとつになっていましたら、とてもさいわいです。そして、なにより、わたしたちスタッフがクリスマスらしい気分を味わわせていただき、たくさんのメッセージもいただくことができて、とてもとてもうれしかったです。いつも、ありがとうございます！メリークリスマシタ！
atelier naruse スタッフ一同より

いよいよ、もうすぐ、クリスマス。

とっても突然ですけれど。

23日、24日、25日の3日間。
ちいさなクリスマスイベントを開催します。

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

アトリエナルセノクリスマス🎄

atelier naruse｜Online store【the an】

配送手数料無料キャンペーン

期間：
12月23日（土）0:00 〜 12月25日（月）23:59

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

※詳しい内容＆お願いは、画像（2枚目）をご覧ください

帰り道に灯りのついたおうちの窓から見える
ちいさなクリスマスツリー、
そんな感じのちいさなちいさなプレゼント企画ですが、
ほかでもない、わたしたちスタッフが、
「あぁ、クリスマスだー」という気分になって、
ウキウキさせてもらっています。

いくつになってもたのしいですね、クリスマス。

みなさんは、どんなクリスマスをすごされますか。

ことしのクリスマス・イブは、日曜日。
雪が降ったらすてきだなぁと思います。

いい笑顔も、つもりますように。

いつも、ありがとうございます。

メリー・クリスマス🎄。

atelier naruse スタッフ一同より

◎the an｜News｜冬季休暇のお知らせ。

おはようございます。

創業100年を超える「DARUMA | ダルマ糸」の横田株式会社さんとのコラボ企画、DARUMA × atelier naruse 。

2023年も、本日より開催させていただきます！

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

DARUMA × atelier naruse 2023

atelier naruse｜Online store【the an】

2023年12月8日（金）21:00～ release！

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

4回目の開催となる2023年。今回のラインナップは、前回とても好評をいただきました贅沢な手編みのセーター『~Dufy（デュフィ）~ 手編みケーブルセーター』の新色「ブラック」ほか、同じく手で編んだ、まったく新しいニットベスト『~mong-mal（モンマル）~ 手編みニットベスト』。いずれも “数量限定” で展開します。

◎『~Dufy（デュフィ）~ 手編みケーブルセーター』は、 “受注販売”（来冬、2024年12月のお届け）

◎『~mong-mal（モンマル）~ 手編みニットベスト』は、“通常販売”（ご注文後、1～5営業日以内のお届け）

※それぞれのアイテムで納期が異なります。いずれのアイテムもご注文いただくという場合はそれぞれにご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします

※その他、ご注文に際しましてはアイテムページ内の注意事項をご確認くださいますよう、よろしくお願いいたします

また、そんな今回のコラボニットについては、atelier naruse デザイナー成瀬文子のブログ『ある日のハナシのシ』ほか、DARUMA の牧野貴子さんが執筆されたブログでも詳しく紹介されています。お時間のあるとき、ブログのほうもぜひ、ご覧ください。

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

◎テキスト：成瀬文子（atelier naruse）

『DARUMA×atelier naruse 2022｜その1、デュフィというセーター（2022年ブログ記事）』

『DARUMA×atelier naruse｜2023「mong-mal」と2年目の「Dufy」』

◎テキスト：牧野貴子（DARUMA）

『atelier naruse × DARUMA コラボニット2023 Fall&Winter』

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

これからさむくなっていく季節が、
もっと、ワクワクできますように。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruse スタッフ一同より

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

atelier naruse Formal｜2024

2024年度｜アトリエナルセ ノ フォーマル。

いよいよ、はじまっていきます。

−−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−− −−−−−

※ 2024年度は、卒入学（園）での着用をお考えいただく場合、
現在「年長」「小6」「中3」「高3」の
お子さまがいるご家庭が対象になる年度となります

−−−−− −−−−− −−−−−

【 schedule｜販売スケジュール 】

−−−−− −−−−− −−−−−

◎ dealer｜全国の取扱店さま

全国の取扱店さんでは、「12月15日（金）」から販売スタートとなります

https://atelier-naruse.com/dealer/

※ 店舗さまごとに、取り扱っていただくアイテム、カラー、サイズは異なります

−−−−− −−−−− −−−−−

◎ atelier naruse｜Online store【the an】

2024年1月中旬頃の通常販売スタート予定です

https://atelier-naruse.com/online-store/

※ 数量限定となりますが、アイテム、カラー、サイズを「通常販売」いたします

※ 詳しいスタート日時は年明けにお知らせいたします

※ 2025年度分の「先行受注販売」は、2024年春に開催予定です

−−−−− −−−−− −−−−−

うれしいときも。かなしいときも。「いつもの “わたし” でいられるように」。アトリエナルセ ノ フォーマル。は、そんな思いで2017年にスタートしたオケージョン・ラインです。

例年、1月より通常販売がスタートしていた『アトリエナルセ ノ フォーマル。』。2024年度は、いつもよりもすこし早い、クリスマスが間近に迫った12月からはじまります。

きっと、来春に卒入学（園）を控えている方は、そんなたいせつな日の一着を「どうしようかな」と思いはじめる季節。

まずは、全国の取扱店さんからお披露目がスタートしていきます。気になるお店で、なじみのお店で、実物をお手に取っていただきながら、2024年の春がたのしみになる。そして、わたしが “わたし” でいられる。そんな一着を見つけていただけたら、とても、とても光栄です。

そうそう。

2024年度に展開される全アイテムは、Online store【the an】の【Formal】から、いつでもご覧いただくことができるようになっています。

【the an】での販売は 2024年1月 を予定していますので、近くに取扱店さんがないエリアにお住まいのみなさんはもちろん、オンラインでの購入予定をされているみなさんも。お時間のあるとき、ぜひ、ゆっくりと、じっくりとご覧になってみてください。

−−−−− −−−−− −−−−−

◎先行受注販売でご注文をいただいているみなさんへ／

今年2月末〜3月にかけて開催しました「先行受注販売」。ご注文をいただいておりましたみなさま、お待たせをいたしました。「12月15日」からオーダーいただいておりましたお洋服を順次発送させていだきます。一着一着をていねいにお届けさせていただければと思いますので、ひきつづき、お洋服の到着をたのしみにお待ちいただけましたら幸いです。

※12月7日には発送スケジュールのメールをお届けさせていただきましたが、もしも「メール？ 届いていないなあ」という場合がありましたら、お手数ですがその旨お知らせくださいね

−−−−− −−−−− −−−−−

特別な日。たいせつなハレの日。

洋服を着るその日が、よいお天気になりますように。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruse スタッフ一同より