こんにちは、代表の早川です。

2018年の年の瀬、
みなさん、いかがお過ごしですか。

風邪、ひいていませんか。

きっと今日が仕事納め、という方は
たくさんいらっしゃるかと思いますが、
私たちも基本的には昨日で仕事を納めました。

atelier naruseの2018年、
たぶん、バタバタだったんだろうなあ、
と振り返ってみて思います。

ただ、喉元過ぎればなんとやら、で、

「そんなことより、
2年ぶりに美容室行ってさ、
あ、満島ひかり、髪切ったんだ。
くらいの髪の長さになったんだぜー」

という、40歳の男性とは思えない
会話が今イチバンのトピックスだったりする、
まあ、大したことはなにもない、
いつもの年の瀬を迎えることができています。

そんな、2018年。

着ていただいたり。
見ていただいたり。
読んでいただいたり。

みなさんの毎日の中に
atelier naruseがほんの少しでも
参加できていましたら、
こんなにありがたいことはありません。

ほんとうに、
いつも、ありがとうございます。

心から感謝しています。

まもなくやってくる
あたらしい一年、
そして、あたらしい時代。

たのしいこともあって、
たぶん、かなしいこともあって、
がんばったなあと
思えるところもあれば、
もうちょっと
がんばれたなあと
思うところもきっとあって、
出会いもあって、別れもあって、
たくさん笑って。

そんでもって、健康第一。

そういう年の瀬を
また来年も迎えられるように、
みなさんへ何かを
お届けできればと思いますので、
よろしければまた、
受けとってあげてください。

けさは宝塚で雪が降っています。
さむくなりそうです。

やっぱり冬は、
さむいのが似合います。

インフルエンザや風邪、
車の運転には気をつけて、
あとちょっとの一年、
そして、あたらしい一年を
たのしく、元気に、
あたたかくお迎えください。

2018年も、ありがとうございました。

2019年も、よろしくお願いいたします！

atelier naruse 早川卓馬　スタッフ一同より

○冬期休業のお知らせ
12月28日（金）から1月6日（日）までお休み、となります。
－－ Online storeは通常どおりご利用いただけます－－

・

○Online store【本日からのご注文 & 商品発送】についてのお知らせ

■『本日から12月25日（火）までにご注文いただくみなさまへ』
年内に発送をさせていただきます。
年明け（2019年1月7日（月）以降）の発送をご希望の場合は、
「備考欄」にその旨ご記入ください。

※「郵便振替」「銀行振込」で決済いただく場合はご入金確認後の発送となります。
年内発送をご希望の場合は、“12月27日（木）AM”までのご入金をお願いいたします

■『【ゆうパック】の「お届け希望日時」について』
冬期休業にともない、現在「お届け希望日」の指定ができなくなっていますが、
「お届け希望 “曜日”」がありましたら「備考欄」にその旨ご記入ください。
（例／日曜日の到着希望、平日の到着希望など）。

また、「お届け希望時間帯」は通常どおりご指定いただけます。

上記の発送スケジュールに合わせて
順次、最短の発送日でご希望の時間帯・曜日にお届けいたします。

■『12月26日（水）から1月6日（日）までにご注文いただくみなさまへ』
2019年1月7日（月）より順次発送をさせていただきます。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

さあ、もうすぐ、クリスマス。

たのしいクリスマスになりますように。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruseスタッフ一同より