冬休み【& ご注文(発送)について】のお知らせ。 | atelier naruse

the an

News

2020.12.21

冬休み【& ご注文(発送)について】のお知らせ。


◎冬期休業のお知らせ
12月26日(土)から1月6日(水)まで冬休み、をいただきます。

-- Online storeは通常どおりご利用いただけます--
※「23日(水)」までにご注文いただいた商品が年内発送の対象となります。それ以降のご注文分につきましては、年明け「1月7日(木)」からの発送となりますのでご注意ください。その他、詳しい発送日程につきましては、下記をご確認くださいませ

————— • ————— • ————— • ————— • —————

○年内の発送業務は「12月24日(木)」まで

12月23日(水)までにご注文いただきました商品は年内の発送が可能です。

※「郵便振替」で決済いただく場合はご入金確認後の発送となりますので、ご注意ください。年内発送をご希望の場合は 「12月24日(木)12:00ごろ」までのご入金をお願いいたします

※年明けの発送をご希望の場合は、上記の「備考欄」にその旨ご記入ください

————— • ————— • ————— • ————— • —————

○年明けの発送業務は「1月7日(木)」から

12月24日(木)から1月6日(水)までにご注文いただきました商品は、2021年1月7日(木)より順次発送をさせていただきます。

※「郵便振替」で決済いただく場合はご入金確認後の発送となりますので、ご注意ください

————— • ————— • ————— • ————— • —————

○【宅急便(クロネコヤマト)】の「お届け希望日時」について

現在、「お届け希望日」はご利用いただくことができません(「お届け希望“時間帯”」はご指定いただけます)。
「お届けの希望日」がありましたら、上記の【備考欄】に「1月8日(金)以降」の日付をお書き添えいただくか、「お届け希望 “曜日”(例/日曜日の到着希望、など)」をお書き添えください。

※メール便(レターパックライト)でお届けする場合は、お届け希望日時の指定ができませんので、あらかじめご了承ください。お届けは1月7日(木)からの順次発送となります

————— • ————— • ————— • ————— • —————

どうぞ、よろしくお願いいたします。

いろいろあった2020年。

でも、もうすぐクリスマスがやってきます。

Merry Christmas ! Happy Holidays !

いつも、ありがとうございます。

atelier naruseスタッフ一同より

atelier naruse

成瀬文子

What’s ‘the an’ ?

the an(ジ・アン)は、bokura co.,ltd. | atelier naruse の公式オンラインストアです。

the(定冠詞)と an(不定冠詞)を組み合わせたショップネーム。
an は【atelier naruse = a(atelier)n(naruse)】でもあります。

ご注文いただきました商品は、
わたしたち atelier naruse のスタッフが
ひとつひとつ検品をし、梱包をしてお届けいたします。
到着まで、たのしみにお待ちいただけましたらさいわいです。

atelier naruse スタッフ一同より

◎ atelier naruse のブランド公式サイトは下記アドレスよりご覧ください
https://atelier-naruse.com