◎こちらのアイテムは、先行受注販売の期間が終了いたしました。
ご注文をいただいたみなさまへのお届けは、「2021年12月上旬」の予定です。
ひとつひとつ丁寧につくっていきますので、
お届けまですこしお時間をいただいてしまいますが、
ひきつづき、到着までたのしみにお待ちください。
ことしの冬が、いい冬になりますように。　atelier naruse スタッフ一同より◎

＝＝＝＝＝　＝＝＝＝＝　＝＝＝＝＝　＝＝＝＝＝　＝＝＝＝＝

おはようございます。

9月さいしょの日曜日。みなさん、どんな朝をお迎えですか。

さて。

とても、とても突然なのですけれど。
atelier naruseのOnline storeにて、
本日から「9月10日（金）」まで、
下記アイテムの先行受注販売を開催させていただきます。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
2021-22 あきふゆのふく
DARUMA×atelier naruse
【ケープ＆ミトン 先行受注販売】
——ちょいと、冬へ。
– – – – – – – – – –
◎受付期間：9月5日（日）~ 9月10日（金）22:00まで
◎お届け予定：2021年12月上旬
– – – – – – – – – –
◎販売アイテム①（Online store限定）
「メリノウール ~ocotA（オコタ）~ 手編み “ハグ・ケープ”」
Color：red / brown
– – – – – – – – – –
◎販売アイテム②（Online store限定）
「天然ウール ~gezellig（ヘゼリヒ）~ ボア・ミトン」
Color：beige / gray
– – – – – – – – – –
※先行受注販売のため、お届けがすこし先になります。そのため、お支払い方法の「クロネコwebコレクト（クレジット決済）」がご利用いただけないなど、ご注文前に確認していただきたい点がいくつかあります。詳しくは各商品ページの冒頭に赤文字で書いた注意事項を記載していますので、ご注文をいただく前に、よーくよーくご確認ください
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

期間はきょうから6日間。

なんとなく中途半端な日数ですが、百聞は一見に如かず、ということで、
お時間のあるときにホームページ、オンラインストアを
のぞいていただければうれしいです。

改めまして、9月になりました。
みなさん、変わらずお元気ですか？

9月になっても、気がかりなこと、心配なことが小さくはならないなかで、
ここ数日は「あたらしいシーズンをはじめるのは、いつがいいのかしら」
ということが、ずーっと頭にありました。

ただ、たとえば「こんなときに学校は普通にはじまるのか。うーむ」
と思っていた学校がいざはじまってみると、
おかしなもので、気分としては “日常” が少し戻ります。

学校の”例え”が適切なのか、そうでないのかは別として。
なんとなく立ち止まっていたものが、それでも前に進むことで、
もやもやとしている部分がすこし晴れてきた、
知らないうちにしぼんでいた部分が元気になってきた気がしています。

少なくとも、いつも応援してくださるみなさんにとって、
私たちアパレルブランドがそんな “日常” のちいさなひとつだとするのなら、
秋を感じはじめた今、
あたらしいシーズンを「よし、いつも通りにはじめるぞ」と思っています。

ーーーとかなんとか。

「なにをひとりで大袈裟な」ということを書いている気がしますが、
なんてことはない、昨年の今もどうやら同じようなことを思っていたようで、
同じ気分と同じ理由で昨年も【先行受注販売】を行なっていました。

「なんだ。だったら今年も！」ということで、
私たちにできた最短の日程で【——ちょいと、冬へ。】復活＆スタートです。

本来は12月にお披露目予定だった、冬のあたたかいものたち。
ことしの冬のこと、ほんのすこし先の自分を想像しながら、
ホームページ、オンラインストア、ぜひご覧ください。

未来がたのしみになってきたゾ。
そんな気分に少しでもなっていただけたら。
ほんの少しでも日常を前に進める力にしていただけたら、
とてもとても光栄です。

こんな理由を書く必要はとくにないと思うのですけれど、
なんとなく「うっし！」という決意表明でございました。

いつも企画にご協力をいただく横田株式会社さん、本当にありがとう。
そして、長文、失礼をば。

そんなわけで。

あたらしい季節のにおいがしています。
夜の虫の声、日もゆっくりと短くなって、
ここから atelier naruseは、
冬から、秋にバトンをつないでいきます。

atelier naruse 2021-22 a/w | あきふゆのふく、
今シーズンも、はじめます。

のんびりとお付き合いのほど、よろしくお願いいたします！

いつも、ありがとうございます。

きょうも健やかに、たのしい日曜日を！！

atelier naruse 代表 早川卓馬より