こんばんは。代表の早川です。

あけまして、おめでとうございます！

風邪、ひいていませんか。
インフルエンザは大丈夫ですか。

私たち早川家は
おかげさまでここ数年で初（!?）となる
健康な年末年始を過ごすことができ、
元気に年始の仕事をはじめています。

健康いちばん。
おせちも美味しくいただきました。

そんな2019年。

あたらしい一年のスタートは、
フォーマルラインから！

まずは、全国の取扱店さんへ
本日に発送が完了しました！

フォーマルワンピース、
ジャケットに、ハンカチ。

早いお店では明日から
お目見えするかと思いますので、
この３連休、ぜひ、お手にとってみてくださいね。

そして、昨年に行いました
受注販売でご予約いただいている
みなさんにも、予定どおり今月中には
お届けすることができるかと思います。

お届けの詳細が決定次第、
メールでお知らせをさせていただきますので
たのしみにお待ちくださいね。

そして、そして。

数に限りはあるものの、
Online storeでも今月末には
販売スタートできそうです。

待っていただいていたみなさま、

こちらも、ぜひぜひおたのしみに。

ともあれ！

あたらしい一年がはじまります。

5月にはあたらしい時代もやってきますが、
バタバタと、のんびりと、
そして、たまにはおもしろいこと。
そんな相変わらずを
ことしもできればと思っています。

2019年も、のんびりお付き合いのほど
どうぞ、よろしくお願いいたします。

ことしも、よい一年になりますように。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruse  早川卓馬  スタッフ一同より

こんにちは、代表の早川です。

2018年の年の瀬、
みなさん、いかがお過ごしですか。

風邪、ひいていませんか。

きっと今日が仕事納め、という方は
たくさんいらっしゃるかと思いますが、
私たちも基本的には昨日で仕事を納めました。

atelier naruseの2018年、
たぶん、バタバタだったんだろうなあ、
と振り返ってみて思います。

ただ、喉元過ぎればなんとやら、で、

「そんなことより、
2年ぶりに美容室行ってさ、
あ、満島ひかり、髪切ったんだ。
くらいの髪の長さになったんだぜー」

という、40歳の男性とは思えない
会話が今イチバンのトピックスだったりする、
まあ、大したことはなにもない、
いつもの年の瀬を迎えることができています。

そんな、2018年。

着ていただいたり。
見ていただいたり。
読んでいただいたり。

みなさんの毎日の中に
atelier naruseがほんの少しでも
参加できていましたら、
こんなにありがたいことはありません。

ほんとうに、
いつも、ありがとうございます。

心から感謝しています。

まもなくやってくる
あたらしい一年、
そして、あたらしい時代。

たのしいこともあって、
たぶん、かなしいこともあって、
がんばったなあと
思えるところもあれば、
もうちょっと
がんばれたなあと
思うところもきっとあって、
出会いもあって、別れもあって、
たくさん笑って。

そんでもって、健康第一。

そういう年の瀬を
また来年も迎えられるように、
みなさんへ何かを
お届けできればと思いますので、
よろしければまた、
受けとってあげてください。

けさは宝塚で雪が降っています。
さむくなりそうです。

やっぱり冬は、
さむいのが似合います。

インフルエンザや風邪、
車の運転には気をつけて、
あとちょっとの一年、
そして、あたらしい一年を
たのしく、元気に、
あたたかくお迎えください。

2018年も、ありがとうございました。

2019年も、よろしくお願いいたします！

atelier naruse 早川卓馬　スタッフ一同より

○冬期休業のお知らせ
12月28日（金）から1月6日（日）までお休み、となります。
－－ Online storeは通常どおりご利用いただけます－－

・

○Online store【本日からのご注文 & 商品発送】についてのお知らせ

■『本日から12月25日（火）までにご注文いただくみなさまへ』
年内に発送をさせていただきます。
年明け（2019年1月7日（月）以降）の発送をご希望の場合は、
「備考欄」にその旨ご記入ください。

※「郵便振替」「銀行振込」で決済いただく場合はご入金確認後の発送となります。
年内発送をご希望の場合は、“12月27日（木）AM”までのご入金をお願いいたします

■『【ゆうパック】の「お届け希望日時」について』
冬期休業にともない、現在「お届け希望日」の指定ができなくなっていますが、
「お届け希望 “曜日”」がありましたら「備考欄」にその旨ご記入ください。
（例／日曜日の到着希望、平日の到着希望など）。

また、「お届け希望時間帯」は通常どおりご指定いただけます。

上記の発送スケジュールに合わせて
順次、最短の発送日でご希望の時間帯・曜日にお届けいたします。

■『12月26日（水）から1月6日（日）までにご注文いただくみなさまへ』
2019年1月7日（月）より順次発送をさせていただきます。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

さあ、もうすぐ、クリスマス。

たのしいクリスマスになりますように。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruseスタッフ一同より

こんばんは。

金曜日の夜、
いかがお過ごしですか。

さて、お待たせしていました
11月新作の
Online store販売、
来週15日（木）にはじまりますよー。
の、お知らせです。

—– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —–
○2018-19aw／あきふゆのふく／11月新作
スタート時間にご注意ください！？
いよいよ、今シーズンのアイテムが勢ぞろい！！

atelier naruse | Online store
2018年11月15日（木）“21:00”スタート！
—– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —–

今月の1日に取扱店さんから
お目見えした１１月の新作たち。
コート、刺繍のワンピース。
それから、ニットのヘアターバン。

型数はすくないですが、
ことしの冬、
これからの冬が
もっとたのしくなるように。
そんな願いを込めた
ちょっと自慢のアイテムたちです。

そして、
ソールドアウトになってしまった
アイテムもありますが、
いよいよ勢ぞろいする
2018-19awのあきふゆのふく。

どんどんにぎやかになる街や
忙しくてたのしいこれからの毎日を
想像しながら、のんびりと
見ていただけたらうれしく思います。

それから、それから。

いつもは「11:00」にスタートする
オンラインストアですが、
実は以前より
「スタート時間を夜にしてー」という
お声をちらほらといただいていました。

特にお仕事をされている方の
「11:00」は忙しい時間帯ですから
「それはそうだよなー」と思いつつ
なかなか実現できずにいたのですが、
すっかり長くなった夜の時間が
たのしい今日このごろ、ということで
今回はちょっと実験の
「21：00」からスタートしてみます。

お子さんを寝かしつけたあとに。
お仕事終わりのほっとした時間に。
のぞいていただけたらなあ、と思います。

文化祭の準備が長引いて
はじめて級友と過ごす夜の時間、
なんだかよくわかりませんが、
そんな気分でたのしくまいります。

ぜひぜひ、たのしみにお待ちくださいね。

いつも、ありがとうございます。

それでは、みなさん、すてきな週末を！

atelier naruse スタッフ一同より

こんにちは。

１１月になりました。

みなさんがお住いの町では
息はもう白くなったりしていますか。

宝塚ではまだ白い息を見ていませんが、
夜遅くなら、もしかすると？
そんな季節に今年もまたなってきました。

そんなわけで、
いつもよりも少し早いですが、
今月、11月の新作たちは
昨日までに出発完了。
本日の11月1日から
取扱店さんでお目見えしはじめています。

昨シーズンにたくさんの
お問い合わせをいただいたコート。
（今シーズンは
「MOON ENGLAND」のツイード地で
つくったカーキブラウンの新色がありますよ）

それから、
初期のnaruseをどこか彷彿とさせる
刺繍のワンピース。

そして、仲良くさせていただいている
ダルマ糸さんと一緒につくった、
はじめてのニットターバン。

どれもあたらしい冬のにおいがする
アイテムたちです。

これからはじまる冬仕度に。
もしかするともう即戦力かも？

にぎやかになりはじめる
まちを歩きながら、
お店に立ち寄られましたら
ぜひ、お手にとってみてくださいね。

ことしの冬は、
雪の多いシーズンになるのだと、
きのうの天気予報で聞きました。

今はまだ一日のなかに秋と冬がある
たのしい季節のまんまんなかです。

山もきれい。空気もおいしい。
なんだか、ちょっと、
うれしくなってきました。

Online storeも、
季節に置いていかれないよう
準備をしていきますね。

みなさん、風邪、ひかれませんように。

いつも、ありがとうございます。

週末はコタツを登場させる？
あ、その前に扇風機をしまわないと。

atelier naruse スタッフ一同より

こんにちは。

ここ宝塚は、誰かに会うと
「気持ちのいいお天気ですねー」と挨拶する、
そんな、きれいな秋晴れの土曜日になりました。

みなさんは、どこかへお出かけになりましたか。

さて。10月も下旬になり、
いつもよりも少し遅いスタートにはなりましたが、
先週に取扱店さんへお届けした
10月の新作たち、
atelier naruseのOnline storeでも
来週23日（火）から販売がスタートになります！

—– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —–
○2018-19aw／あきふゆのふく／10月新作
うん、今、多分、すごくいい季節！！
atelier naruse | Online store
2018年10月23日（火）11:00販売スタート！
—– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —–

10月は全部で10型の新作たち。

今シーズンの洋服たちも
いよいよ、にぎやかになってきました。

あたたかいことがじんわりとしあわせに感じはじめたら、
たぶん、あたらしい季節ももうすぐそこです。

つぎの季節をぼんやりと想像しながら、
お時間のあるとき
のんびりとのぞいていただけたら、うれしく思います。

いつも、ありがとうございます。

あしたも、よいお天気になりますように。

atelier naruse スタッフ一同より

こんばんは。

冬の曲が聴きたくなるような、
ひんやりとした夜ですね。
風邪、ひいていませんか？

さて。
ちょうど一年前に
はじめてご一緒させていただいた
「北欧、暮らしの道具店」さんとの
フォーマル企画。

こしも、成瀬文子が
参加させてもらいました。

昨日より販売がスタートされていて、
もう一部は完売しているものもあるそうですが、
再入荷も予定されるということです。

オリジナルとはまたちがった魅力の
フォーマルラインです。

ぜひ、「北欧、暮らしの道具店」さんの
ホームページをご覧くださいね。

そうそう、コラムで服づくりの
裏話も掲載されていますよ。

佐藤さん、加藤さん、
そして、スタッフのみなさん、
くれぐれも体調など崩されませんよう、
がんばってくださいねー。

いつも、ありがとうございます。

atelier naruse スタッフ一同より

おはようございます。

宝塚は現在、17℃。
さらさらとした雨は降っていますが、
とても気持ちのよい気候です。

みなさんのまちの、
お天気いかがですか。

さて！ 早速ですが。

本日、10月の新作たちが
全国の取扱店さんに
ぞくぞくと届きはじめますよ。

すこしお待た背をしたかもしれませんが、
いい時期にお届けできたかもなー、
なんて、思っていたりもします。

10月の新作は、
全部で10型（！）の
バラエティー豊かな
ラインナップ。

この週末も晴れマークが
全国的にちらほらと
顔をだしてきていますので、
気持ちのいい秋のお出かけの際、
店頭で見かけられましたら
ぜひ、お手にとってみてくださいね。

以前にも書いたことですけれど。

さわやかで、
あたらしくて、
ちょっとせつなくて、あたたかい。

そんな秋と冬の
においのようなものを、
洋服や靴下たちに
届けてもらえたらいいなあ、
なんて、思います。

そして、そして。

Online storeでの
スタート時期の告知は
もう少しお待ちくださいね。

スタート準備が整い次第、改めて
お知らせさせていただければと思いますが、
なんだか秋がようやく
本格的になってきた気配ですので、
こちらもスピードを上げて準備を進めますねー。

それでは、きょうも、
よい一日となりますように！

いつも、ありがとうございます。

atelier naruse スタッフ一同より